英國(guó)《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站10月9日發(fā)表了題為《iPhone如何比其他所有智能手機(jī)加起來(lái)都賺錢》的報(bào)道，編譯如下：

　　一份新報(bào)告顯示，蘋(píng)果公司包攬了移動(dòng)行業(yè)90%的利潤(rùn)，剩下的大部分為其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手韓國(guó)三星公司所得。

　　這家加利福尼亞公司致力于生產(chǎn)價(jià)格不菲的高端手機(jī)，最終成為該行業(yè)利潤(rùn)的絕對(duì)支配者，將三星、LG、索尼和微軟甩在身后。

　　彭博社編制的數(shù)據(jù)顯示，蘋(píng)果和三星手機(jī)在智能手機(jī)銷售中占據(jù)了三分之一以上的份額，而且顯然包攬了該行業(yè)的大部分利潤(rùn)。

　　近年來(lái)，HTC、LG和索尼的智能手機(jī)銷量下滑，在低端市場(chǎng)上，三星也面臨來(lái)自中國(guó)和印度本土品牌的日益加劇的競(jìng)爭(zhēng)，小米和Micromax在低端市場(chǎng)大受歡迎。

　　今年7月，三星宣布其凈利潤(rùn)同比下降8%。臺(tái)灣制造商HTC宣布在截至9月30日的三個(gè)月中，營(yíng)業(yè)虧損達(dá)49.4億新臺(tái)幣，此前該公司宣布計(jì)劃最多裁員35%。

　　索尼總裁平井一夫本周宣布，“只要我們從明年開(kāi)始能走上收支平衡的軌道 ，就會(huì)繼續(xù)開(kāi)展（移動(dòng)）業(yè)務(wù)……否則不排除考慮其他選項(xiàng)的可能性。”索尼目前在北美智能手機(jī)市場(chǎng)所占的份額不足1%。

　　在第二財(cái)季，LG的收入幾乎減少了一半，凈利潤(rùn)與上年相比下降45%。

　　微軟首席執(zhí)行官薩蒂亞·納德拉則稱，公司決定減計(jì)76億美元（與2013年耗資95億美元收購(gòu)的諾基亞移動(dòng)部門有關(guān)）并裁員7800人，是“我們經(jīng)營(yíng)方式上的轉(zhuǎn)變”。

　　他說(shuō)：“我不準(zhǔn)備一天推出一款手機(jī)。我準(zhǔn)備把注意力放在少數(shù)幾款能真正奪取市場(chǎng)份額并突出我們的獨(dú)特性的手機(jī)上。”

　　所有這些品牌的生產(chǎn)線上都有各種手機(jī)，從高端的LG G4、HTC One M9和Galaxy S6，到各色中檔和低檔入門級(jí)手機(jī)。

　　采取了相反戰(zhàn)略的蘋(píng)果卻似乎獲得了最好的結(jié)果。

　　上個(gè)月推出的iPhone 6s和iPhone 6s Plus導(dǎo)致了iPhone 5c的退市，iPhone 5c是蘋(píng)果公司最接近廉價(jià)手機(jī)的產(chǎn)品。蘋(píng)果最新財(cái)報(bào)顯示，第三財(cái)季凈利潤(rùn)達(dá)107億美元，最新款手機(jī)創(chuàng)下銷售紀(jì)錄，三天內(nèi)賣出1300多萬(wàn)部——得益于新手機(jī)頭一次在中國(guó)市場(chǎng)上可以早早買到。