思科系統(tǒng)公司發(fā)布2006財(cái)年第四季度和全年業(yè)績(jī)報(bào)告
2006/08/09
2006年8月8日 全球領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)解決方案供應(yīng)商思科系統(tǒng)公司今天發(fā)布了截止到2006年7月29日的2006財(cái)年第四季度和全年的業(yè)績(jī)報(bào)告。
2006財(cái)年第四季度的凈銷(xiāo)售額為79.8億美元，高于2005財(cái)年第四季度的66億美元和2006財(cái)年第三季度的73億美元。思科在2006年2月24日（2006財(cái)年第三財(cái)季）收購(gòu)的Scientific-Atlanta公司為2006財(cái)年第四季度的凈銷(xiāo)售額貢獻(xiàn)了5.82億美元。
根據(jù)通用會(huì)計(jì)原則（GAAP）計(jì)算，2006財(cái)年第四季度的凈收入為15億美元，合每股0.25美元，其中包括了與員工股票期權(quán)和員工購(gòu)股有關(guān)的股票補(bǔ)償開(kāi)支，除稅凈額為1.52億美元，合每股0.02美元。2006財(cái)年以前的凈收入均不包含與員工股票期權(quán)和員工購(gòu)股有關(guān)的股票補(bǔ)償開(kāi)支。如果計(jì)入思科在此前的業(yè)績(jī)報(bào)告腳注中公布的試算股票補(bǔ)償開(kāi)支，那么2005財(cái)年第四財(cái)季的凈收入應(yīng)為13億美元，合每股0.20美元。根據(jù)GAAP計(jì)算，2006財(cái)年第三季度的凈收入為14億美元，合每股0.22美元，其中包括了與員工股票期權(quán)和員工購(gòu)股有關(guān)的股票補(bǔ)償開(kāi)支，除稅凈額為1.88億美元，合每股0.03美元。如果不考慮股票補(bǔ)償開(kāi)支的影響，那么2005財(cái)年第四季度根據(jù)GAAP計(jì)算的凈收入為15億美元，合每股0.24美元。
2006財(cái)年第四季度的非GAAP凈收入為19億美元，合每股0.30美元。相比之下，2005財(cái)年第四季度的非GAAP凈收入為16億美元，合每股0.25美元；2006財(cái)年第三季度的凈收入為18億美元，合每股0.29美元。
2006財(cái)年全年的凈銷(xiāo)售額為285億美元，高于2005財(cái)年全年的248億美元。Scientific-Atlanta為2006財(cái)年全年的凈銷(xiāo)售額貢獻(xiàn)了9.89億美元。
根據(jù)GAAP計(jì)算，2006財(cái)年全年的凈收入為56億美元，合每股0.89美元，其中包括了與員工股票期權(quán)和員工購(gòu)股有關(guān)的股票補(bǔ)償開(kāi)支，除稅凈額為7.56億美元，合每股0.12美元。如果計(jì)入思科在此前的業(yè)績(jī)報(bào)告腳注中公布的試算股票補(bǔ)償開(kāi)支，2005財(cái)年全年的凈收入應(yīng)為47億美元，合每股0.71美元。如果不考慮股票補(bǔ)償開(kāi)支的影響，那么2005財(cái)年全年根據(jù)GAAP計(jì)算的凈收入為57億美元，合每股0.87美元。
2006財(cái)年全年的非GAAP凈收入為69億美元，合每股1.10美元。相比之下，2005財(cái)年全年的非GAAP凈收入為61億美元，合每股0.92美元。
在2006財(cái)年第四季度，思科完成了對(duì)Audium公司和Metreos公司的收購(gòu)，以及對(duì)OpGate公司部分資產(chǎn)的收購(gòu)。
思科系統(tǒng)公司總裁兼CEO約翰·錢(qián)伯斯指出：“第四季度，思科在各個(gè)領(lǐng)域都取得了創(chuàng)紀(jì)錄的成績(jī)――充分表現(xiàn)出了思科在本財(cái)年強(qiáng)有力的增長(zhǎng)勢(shì)頭，以及在各個(gè)地區(qū)、產(chǎn)品系列和細(xì)分市場(chǎng)之間的平衡發(fā)展。顯然，我們的發(fā)展計(jì)劃在本財(cái)年得到了有力的執(zhí)行，而且我們正在沿著我們的長(zhǎng)期戰(zhàn)略和網(wǎng)絡(luò)愿景穩(wěn)步前進(jìn)，即讓網(wǎng)絡(luò)為各種形式的通信和IT提供支持。”
錢(qián)伯斯表示：“我們相信，憑借正確的發(fā)展目標(biāo)，以及我們?cè)趫?jiān)持創(chuàng)新和把握市場(chǎng)轉(zhuǎn)型所帶來(lái)的商機(jī)方面的獨(dú)特能力，我們將會(huì)繼續(xù)保持強(qiáng)勁的增長(zhǎng)。網(wǎng)絡(luò)不僅正在成為IT和通信發(fā)展的主要推動(dòng)力，還在成為各種生活體驗(yàn)的平臺(tái)。通過(guò)準(zhǔn)確地預(yù)見(jiàn)到這些變革并有效地執(zhí)行我們的戰(zhàn)略，我們正在提高市場(chǎng)份額和在客戶總體IT投資中所占的比例�！�
重要運(yùn)營(yíng)動(dòng)態(tài)
- 2006財(cái)年第四季度的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為23億美元。相比之下，2005財(cái)年第四季度的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為24億美元；2006財(cái)年第三季度的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為23億美元。2006財(cái)年全年的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為79億美元。相比之下，2005財(cái)年全年的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為76億美元。
- 思科在2006財(cái)年結(jié)束時(shí)持有的現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物和總投資為178億美元。相比之下，思科在2005財(cái)年結(jié)束時(shí)持有的現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物和總投資為161億美元；在2006財(cái)年第三季度結(jié)束時(shí)持有的現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物和總投資為182億美元。
- 在2006財(cái)年第四季度，思科以平均每股20.35美元的價(jià)格回購(gòu)了1.39億股普通股，總價(jià)格為28億美元。在2006財(cái)年全年，思科以平均每股19.07美元的價(jià)格回購(gòu)了4.35億股普通股，總價(jià)格為83億美元。截止到2006年7月29日，思科從股票回購(gòu)計(jì)劃啟動(dòng)以來(lái)共以平均每股18.36美元的價(jià)格回購(gòu)和收回了19億股普通股，總價(jià)格約為354億美元。
- 在2006財(cái)年第四季度結(jié)束時(shí)，應(yīng)收賬款的銷(xiāo)售回款周期（DSO）為38天。相比之下，2005財(cái)年第四季度結(jié)束時(shí)和2006財(cái)年第三季度結(jié)束時(shí)的DSO分別為31天和36天。
- 2006財(cái)年第四季度根據(jù)GAAP計(jì)算的庫(kù)存周轉(zhuǎn)率為8.5。相比之下，2005財(cái)年第四季度的庫(kù)存周轉(zhuǎn)率為6.6，2006財(cái)年第三季度為7.7。2006財(cái)年第四季度的非GAAP庫(kù)存周轉(zhuǎn)率為8.3。相比之下，2006財(cái)年第三季度的非GAAP庫(kù)存周轉(zhuǎn)率為7.4。
思科系統(tǒng)公司首席財(cái)務(wù)官Dennis Powell指出：“我們對(duì)2006年第四季度和全年的業(yè)績(jī)感到非常滿意。在這個(gè)季度，思科獨(dú)立取得的收入和Scientific
Atlanta所產(chǎn)生的收入均超出了我們此前的預(yù)期，這顯示了我們?cè)诟鱾�(gè)地區(qū)、產(chǎn)品系列和細(xì)分市場(chǎng)中的強(qiáng)大實(shí)力。運(yùn)營(yíng)業(yè)績(jī)也表現(xiàn)出了有力的增長(zhǎng)勢(shì)頭，而運(yùn)營(yíng)收入的穩(wěn)定增長(zhǎng)主要源自于財(cái)務(wù)杠桿作用的加強(qiáng)、毛利潤(rùn)的增加和運(yùn)營(yíng)開(kāi)支使用效率的提高。”
重要業(yè)務(wù)動(dòng)態(tài)
- 思科的核心企業(yè)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)Cisco Catalyst 6500交換機(jī)的銷(xiāo)售額超過(guò)了200億美元。
- 思科統(tǒng)一通信產(chǎn)品的市場(chǎng)份額繼續(xù)加速提升，目前思科已經(jīng)在全球售出了超過(guò)800萬(wàn)部Cisco Unified IP電話。具有里程碑意義的第800萬(wàn)部IP電話被德意志銀行所購(gòu)得。
- 60多家電信運(yùn)營(yíng)商在思科運(yùn)營(yíng)商級(jí)路由系統(tǒng)（CRS-1）推出之后的兩年內(nèi)采用了該系統(tǒng)。
- 中國(guó)電信將思科IP下一代網(wǎng)絡(luò)（IP NGN）架構(gòu)作為其2006年度ChinaNet網(wǎng)絡(luò)擴(kuò)建計(jì)劃的基礎(chǔ)平臺(tái)，并將思科選為主要設(shè)備供應(yīng)商。
- 思科企業(yè)客戶的無(wú)線接入點(diǎn)（AP）安裝量越過(guò)了300萬(wàn)臺(tái)大關(guān)。
- 在俄亥俄東北部擁有超過(guò)2.35萬(wàn)名醫(yī)生、護(hù)士和支持人員的衛(wèi)生醫(yī)療機(jī)構(gòu)University Hospitals Health System選擇思科為其提供一個(gè)融合式IP通信系統(tǒng)。
- Linksys宣布推出首款Wireless-G IP電話，該電話能夠讓用戶借助802.11g無(wú)線網(wǎng)絡(luò)撥打價(jià)格低廉的VoIP電話。
- 作為Cablevision Systems公司的子公司，Rainbow Media Holdings LLC選擇了多個(gè)Scientific
Atlanta PowerVuTM數(shù)字內(nèi)容分發(fā)平臺(tái)，來(lái)幫助其客戶對(duì)北美電視節(jié)目進(jìn)行模擬－數(shù)字轉(zhuǎn)換。
編注：
- 思科將在PT時(shí)間2006年8月8日星期二下午1點(diǎn)30分召開(kāi)關(guān)于思科的業(yè)績(jī)報(bào)告和發(fā)展前景的電話會(huì)議。電話會(huì)議的撥入號(hào)碼是888-848-6507（美國(guó)），212-519-0847（國(guó)際）。
- 電話會(huì)議的內(nèi)容將在PT時(shí)間2006年8月8日下午4點(diǎn)30分到2006年8月15日下午4:30分之間重播。撥入號(hào)碼為866-357-4205（美國(guó)），203-369-0122（國(guó)際）。思科還將于2006年8月8日到2006年10月20日之間在投資者關(guān)系網(wǎng)站上提供重播內(nèi)容。
- 其他關(guān)于思科財(cái)務(wù)狀況的信息，以及旨在幫助與會(huì)者參加電話會(huì)議的Web視頻直播也將于PT時(shí)間2006年8月8日下午1:30推出。思科將在電話會(huì)議結(jié)束大約24小時(shí)之后發(fā)表事先準(zhǔn)備的評(píng)論。Web視頻直播將包括事先準(zhǔn)備的評(píng)論和問(wèn)答環(huán)節(jié)。如需了解這些信息和GAAP對(duì)帳信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)思科的投資者關(guān)系網(wǎng)站：www.cisco.com/go/investors。
- 思科將在http://newsroom.cisco.com上提供思科的CEO和CFO對(duì)一些關(guān)于2006財(cái)年第四季度和全年業(yè)績(jī)的問(wèn)題的回答。
思科系統(tǒng)公司供稿 CTI論壇編輯
相關(guān)鏈接: